Γιατί αυτή η τρανς γυναίκα τρέχει στον Μαραθώνιο της Βοστώνης

Πολλαπλές τρανς γυναίκες είναι αναμένεται να τρέξει και να διαγωνιστεί στην κατηγορία των γυναικών στον σημερινό Μαραθώνιο της Βοστώνης. Και ενώ φέτος δεν θα είναι η πρώτη φορά μια τρανς γυναίκα συμμετείχε στον αγώνα των 26,2 μιλίων, η απόφαση να επιτραπεί στις τρανς γυναίκες να τρέξουν ως γυναίκες έχει προσελκύσει τον έντονο έλεγχο των μέσων ενημέρωσης Οι Νιου Γιορκ Ταιμς , FOX News , και CBS Sports .



Το ερώτημα αν οι τρανς γυναίκες έχουν ή όχι ένα εγγενές αθλητικό πλεονέκτημα έναντι των ομολόγων τους cisgender είναι α αμφιλεγόμενη , αν και α Μελέτη 2015 που δημοσιεύτηκε στο The Journal of Sporting Cultures and Identities ανέφερε ότι, τουλάχιστον σε αγώνες τρεξίματος, δεν υπάρχει, εφόσον οι τρανς γυναίκες είναι καταστολή της τεστοστερόνης με κατάλληλο μάθημα Θεραπείας Ορμονικής Υποκατάστασης.

Μία από τις τρανς γυναίκες που τρέχουν φέτος στον Μαραθώνιο της Βοστώνης είναι η Amelia Gapin, μια μαραθωνοδρόμος που κόσμησε το εξώφυλλο του περιοδικού Women’s Running το 2016 και διαχειρίζεται μια ομάδα στο Facebook για τρανσέξουαλ δρομείς. Συναντήσαμε την Gapin κατά τη διάρκεια των τελικών της προετοιμασιών για έναν αγώνα που πέρασε πάνω από επτά χρόνια προσπαθώντας να προκριθεί και μιλήσαμε για την κάλυψη των μέσων ενημέρωσης, την αθλητική δικαιοσύνη και τις μοναδικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι τρανς αθλήτριες.



Η Amelia Galpin απλώνεται στην προκυμαία του Μανχάταν.

Λία Κλέι



Υπήρξε μεγάλη προσοχή των μέσων ενημέρωσης στους τρανς δρομείς στον φετινό μαραθώνιο. Τι πιστεύετε για όλη την κάλυψη;

Από πολλές απόψεις είναι αδικαιολόγητο, νομίζω. Αισθάνεται λίγο σαν να προσπαθούν να βάλουν τα παπούτσια σε ένα άλλο πρώτο τρανς άτομο για… τίτλο από αυτό. Αλλά η αλήθεια είναι ότι οι τρανς άνθρωποι έτρεχαν πάντα σε μαραθώνιους, και εμείς πάντα τρέχαμε στη Βοστώνη. Από πολλές απόψεις είναι ένα δίκοπο μαχαίρι - από τη μια πλευρά, οι τρανς άνθρωποι που είναι κλειστοί βλέπουν τρανς άτομα να επιδιώκουν κάτι με το οποίο είναι παθιασμένοι και τρέχουν στον μαραθώνιο, αλλά από την άλλη, βλέπουν επίσης το αρνητικά μέρη του κόσμου στα οποία θα μεταβούν. Βλέπουν τις ενότητες σχολίων και τα τμήματα Tucker Carlson.

Οι τρανς γυναίκες έχουν τρέξει στο Μαραθώνιο της Βοστώνης στο παρελθόν, αλλά αυτό που είναι διαφορετικό φέτος είναι ότι οι διοργανωτές του αγώνα δημοσίευσαν ένα δήλωση ένταξης . Λένε ότι βλέπουν και αναγνωρίζουν τρανς δρομείς και ότι έχουμε μια θέση στον μαραθώνιο. Υπάρχουν ακόμα περιθώρια βελτίωσης, για παράδειγμα, εξακολουθούν να αναγκάζουν τους τρανς ανθρώπους να εγγραφούν με το όνομα και το φύλο που αναγράφονται στην ταυτότητά τους, αλλά είναι η πρώτη φορά που μιλούν συγκεκριμένα υπέρ των τρανς δρομέων.



Ορισμένες πολιτείες κάνουν την αλλαγή του ονόματος και του φύλου στην ταυτότητά σας πιο δύσκολη από άλλες. Μερικοί εξακολουθούν να απαιτούν χειρουργικές επεμβάσεις για να το κάνουν. Σε αυτές τις περιπτώσεις, μεταβιβάζεται ουσιαστικά αυτή η απαίτηση στους δρομείς.

Αναφέρατε τις ενότητες σχολίων και την αρνητική προσοχή των μέσων ενημέρωσης. Τι λέτε σε εκείνους τους ανθρώπους που είναι ανένδοτοι ότι οι τρανς γυναίκες έχουν αυτό το αμετάβλητο αθλητικό πλεονέκτημα έναντι των γυναικών cis;

Θα έλεγα ότι έρευνες και μελέτες δείχνουν ότι δεν υπάρχει πλεονέκτημα. Ξέρετε, η Διεθνής Ολυμπιακή Επιτροπή εξέτασε την έρευνα και άλλαξε τις πολιτικές της για να ευθυγραμμιστεί με τις αναθέσεις. Άλλαξαν τις πολιτικές τους επειδή ήταν ξεπερασμένες. Οι τρανς γυναίκες θέλουν απλώς να συμπεριληφθούν και δεν θα ζητούσαμε να αλλάξουμε τις πολιτικές αν πιστεύαμε ότι θα είχαμε ένα πλεονέκτημα. Εάν οι τρανς γυναίκες έχουν αυτό το μεγάλο πλεονέκτημα, θα κερδίζαμε τα πάντα, αλλά δεν είμαστε.

Έμαθα με τον καιρό ότι οι άνθρωποι που λένε ότι οι τρανς γυναίκες έχουν ένα πλεονέκτημα είναι απίθανο να αλλάξουν γνώμη, οπότε δεν ασχολούμαι πια με αυτό. Συνήθιζα να ασχολούμαι και να μάλωνα μαζί τους πολύ στο παρελθόν και απλά δεν αξίζει τον χρόνο μου πια.

Μιλήστε λίγο πώς η ιατρική σας μετάβαση έχει επηρεάσει το πώς τρέχετε και πώς προπονείστε με την πάροδο του χρόνου.



Το πώς τρέχω δεν έχει αλλάξει πολύ, εκτός από το ότι είμαι πιο αργός. Τα οιστρογόνα μειώνουν τη μυϊκή μάζα με την πάροδο του χρόνου, επομένως σε κάνουν γενικά πιο αργό, συνολικά. Όταν ξεκίνησα για πρώτη φορά τις ορμόνες, έπαιρνα Σπιρονολακτόνη για να καταστείλει τα επίπεδα τεστοστερόνης μου, τα οποία μπορεί να προκαλέσουν αφυδάτωση και ανισορροπίες καλίου, έτσι θα το ένιωθα σε μεγαλύτερες αποστάσεις. Αλλά τώρα, μετά από χειρουργική επέμβαση βυθού, δεν παίρνω πλέον σπιρονολακτόνη, επομένως είναι πιο εύκολο για μένα να προπονούμαι και να διαχειρίζομαι μεγαλύτερες αποστάσεις. Αισθάνεται τώρα όπως πριν από τη μετάβαση, αλλά προφανώς πιο αργό.

Για όσους δεν είναι εξοικειωμένοι, δώστε μας μια ιδέα για το τι σημαίνει ο Μαραθώνιος της Βοστώνης στον κόσμο του τρεξίματος.

Η Βοστώνη μοιάζει με το Super Bowl των Μαραθωνίων. Είναι ένας από τους έξι μεγάλους αγώνες που τρέχουν οι επαγγελματίες και διεξάγεται για πάνω από 100 χρόνια, επομένως έχει μεγάλη ιστορία. Επιπλέον, η Βοστώνη είναι ένας από τους λίγους αγώνες με ελάχιστο χρόνο συμμετοχής, ενώ ορισμένοι άλλοι αγώνες με τέτοια πρότυπα θα έχουν επίσης σύστημα λοταρίας για είσοδο. Είναι απλώς ένας πραγματικά ιδιαίτερος αγώνας.

Το Σαββατοκύριακο του Μαραθωνίου της Βοστώνης είναι σαν ένα τριήμερο πάρτι δρομέων. Είναι μια γιορτή του αθλητισμού μας.

Προσπαθούσατε να προκριθείτε στον Μαραθώνιο της Βοστώνης εδώ και πολύ καιρό. Τι θα σημαίνει για εσάς να μπορέσετε να τρέξετε σε αυτό φέτος;

Έθεσα ως στόχο την πρόκριση στη Βοστώνη πριν από επτά χρόνια, όταν άρχισα να παίρνω σοβαρά το τρέξιμο, και δεν είχα προκριθεί πριν από φέτος, οπότε το βλέπω ως μια γιορτή για όλη τη δουλειά που έχω κάνει στο παρελθόν. Το να φτάσω στη Βοστώνη δεν ήταν τόσο εύκολο για μένα - χρειάστηκε πολλή δουλειά. Το να μπορώ να τρέξω τον αγώνα επικυρώνει όλα όσα έβαλα για να φτάσω εδώ και μου θυμίζει ότι είμαι ικανός να ωθήσω τον εαυτό μου προς μεγάλους στόχους.

Η Amelia Galpin απλώνεται στην προκυμαία του Μανχάταν.

Λία Κλέι

Αυτή η συνέντευξη έχει επεξεργαστεί και συμπυκνωθεί για λόγους σαφήνειας.

Katelyn Burns είναι ανεξάρτητη δημοσιογράφος και τρανς γυναίκα. Η άλλη δουλειά της έχει παρουσιαστεί μεταξύ άλλων για τις The Washington Post, VICE, Elle, Esquire και Playboy. Ζει στο Μέιν με τα δύο μικρά παιδιά της.