Τώρα λίστα 2021: Η Imara Jones παλεύει για καλύτερη αφήγηση ιστοριών LGBTQ+

Η Imara Jones δεν είδε ποτέ τον εαυτό της να αντικατοπτρίζεται στις ταινίες και τις τηλεοπτικές εκπομπές που παρακολουθούσε μεγαλώνοντας. Και κατά τη διάρκεια της θητείας της ως ανεξάρτητος ρεπόρτερ που κάλυπτε ζητήματα φυλετικής και οικονομικής δικαιοσύνης, κατέληξε σε μια βαθιά προσωπική αποκάλυψη: ότι τα εταιρικά μέσα δεν θα έσωζαν τους τρανς ανθρώπους.



Έκτοτε, ο Jones, ένας δημοσιογράφος που έχει βραβευτεί με Emmy και Peabody, έχει διατηρήσει μια ακριβή εστίαση στις βέλτιστες πρακτικές στην τρανς αφήγηση. Είναι η δημιουργός του Media TransLash , ένα μη κερδοσκοπικό δημοσιογραφικό κέντρο που χρησιμοποιεί τη δύναμη των προσωπικών αφηγήσεων για να αντιμετωπίσει την άγνοια που βρίσκεται στο επίκεντρο της διαγραφής. Ο οργανισμός εργάζεται για να αλλάξει την πολιτιστική κατανόηση του τι σημαίνει να είσαι τρανς και να βοηθήσει στον τερματισμό του μίσους κατά των τρανς.

Για την επιδίωξη αυτού του σκοπού, η TransLash Media έχει συνεργαστεί με εταιρείες και άλλους μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς όπως η WNYC, η Samsung, η Futuro Media, η National Education Association και το Transgender Law Center.



Είναι μια αποστολή που ώθησε την Τζόουνς κατά τη διάρκεια της προεδρίας Τραμπ, σε μια εποχή που πίστευε ότι κανείς δεν θα ασχολούνταν με ιστορίες για το πώς οι πολιτικές επηρέαζαν τα τρανς άτομα. Αλλά μετά από την ενθάρρυνση των συναδέλφων και των μελών της ομάδας της, συνειδητοποίησε ότι εσωτερικεύει την έλλειψη σεβασμού που έχουν πολλοί άνθρωποι της cis για τις τρανς ιστορίες και άρχισε να αισθάνεται πιο επιβεβαιωμένη στον ρόλο που θα μπορούσε να παίξει στη διαμόρφωση αυτών των αφηγήσεων.



Αλλά αν πρόκειται να πω την ιστορία μου, δεν θα είναι μόνο η ιστορία μου, θα είναι και η ιστορία της κοινότητάς μας στο σύνολό της. Και τότε θα είναι η ιστορία της χώρας μας εκείνη την εποχή, είπε ο Τζόουνς τους . Και έτσι αυτές οι τρεις αρχές… είναι τα θεμέλια που έχω κρατήσει, ανεξάρτητα από το τι κάνουμε.

Αυτή την χρονιά, τους . τιμά τον Τζόουνς ως μέρος της ετήσιας μας Τώρα Λίστα , τα βραβεία μας για LGBTQ+ οραματιστές. Παρακάτω μίλησε με τους. τηλεφωνικά για την τρανς επιχειρηματικότητα, τη μαύρη τρανς απελευθέρωση και τη σημασία της υπερηφάνειας.

Τι σημαίνει για εσάς το Pride το 2021;



Πάντα λέω αυτό κάθε χρόνο: Για μένα, το Pride είναι μια εκ νέου δέσμευση στις θεμελιώδεις αξίες μας. Υπερηφάνεια είναι όταν καταφέρνουμε να ανανεώσουμε τους όρκους μας στον εαυτό μας και ο ένας στον άλλο και στο όραμα του 1969, το οποίο επικεντρώθηκε στην τρανς απελευθέρωση και καθοδηγείται από τρανς έγχρωμους ανθρώπους. Και πάλι, βοηθώντας να ξανασκεφτούμε τους κόσμους που θα είχαμε, ακόμα και τις αξίες που διακήρυξαν οι ίδιοι, που ήταν η αλληλοβοήθεια, ο αγώνας για τα δικαιώματά μας, η αξιοπρέπεια για όλους, η ευκαιρία για όλους και η ισότητα για όλους.

Είναι μια τόσο κρίσιμη στιγμή, ακόμη και με όλους τους τρόπους με τους οποίους μπορεί να είναι προκλητική και προβληματική. Νομίζω ότι το να έχεις εκείνη τη στιγμή που [αναδεσμεύεσαι] είναι πραγματικά απαραίτητο.

Γιατί είναι σημαντική για εσάς η τρανς ιδιοκτησία και ηγεσία στα μέσα ενημέρωσης;

Γιατί είναι ο μόνος τρόπος να ελευθερωθούμε.



Όπως λέω στους ανθρώπους συνέχεια: Όποιος ελέγχει την ιστορία έχει τον έλεγχο. Οι ιστορίες είναι πώς οργανωνόμαστε και πώς αναγνωρίζουμε το νόημα. Είναι ο τρόπος με τον οποίο αναγνωρίζουμε ποιος έχει σημασία και ποιος όχι. Είναι το πώς μπορούμε να επικοινωνήσουμε την ανθρωπιά μας και πώς οι άλλοι άνθρωποι ανταποκρίνονται σε αυτό. Εφόσον υπάρχει κάποιος άλλος υπεύθυνος για την ιστορία μας, θα είμαστε πάντα άλλοι και θα έχουμε πάντα τη δυνατότητα να μην είμαστε συγκεντρωμένοι. Ακόμα κι αν ένα μέρος επικεντρώνεται σε εμάς για ένα χρόνο, μπορούν εύκολα να επιλέξουν να μην επικεντρωθούν σε εμάς την επόμενη χρονιά, επομένως χρειαζόμαστε ανθρώπους που έχουν επενδύσει και έχουν δέρμα στο παιχνίδι, στις ιστορίες μας και στη ζωή μας.

Ποιο είναι το όραμά σας για τη μαύρη τρανς απελευθέρωση;

Είναι ένας κόσμος που ευδοκιμούν οι μαύρες τρανς γυναίκες. Είναι ένας κόσμος όπου οι μαύρες τρανς γυναίκες επικεντρώνονται στην κοινωνία μας. Είναι ένας κόσμος όπου υπάρχουν μαύρες τρανς γυναίκες που διευθύνουν εταιρείες, υπάρχουν μαύρες τρανς γυναίκες που βοηθούν να επανασχεδιαστεί η στέγαση σε αυτή τη χώρα και υπάρχουν μαύρες τρανς γυναίκες που διεκδικούν αξιώματα. Σημαίνει ότι η ηγεσία μας και η παρουσία μας... εμποτίζονται και ενσωματώνονται σε οτιδήποτε κάνουμε.



Ένα από τα πράγματα που προσφέρουμε στον κόσμο είναι ένας θεμελιωδώς διαφορετικός τρόπος να βλέπουμε και να βλέπουμε την κοινωνία, να οργανώνουμε τους εαυτούς μας, όπου η ευημερία και η ικανότητα ευημερίας είναι ανοιχτά σε όλους. Και σε έναν κόσμο όπου οι μαύρες τρανς γυναίκες ευδοκιμούν, αυτό σημαίνει ότι έχουμε δημιουργήσει έναν κόσμο όπου όλοι ευδοκιμούν. Νομίζω ότι αυτό είναι η απελευθέρωση, και αυτό είναι που είναι πραγματικά, πραγματικά συναρπαστικό για έναν κόσμο που εστιάζει στη μαύρη τρανς απελευθέρωση.

Imara Jones Το νέο Podcast του Imara Jones καταστρέφει τον κόσμο από μια τρανς προοπτική Το TransLash Podcast κάνει πρεμιέρα αύριο και υπόσχεται να επικεντρώσει τις φωνές ηγετών, στοχαστών, ακτιβιστών και εκείνων που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή του αγώνα για την ισότητα των τρανς. Προβολή ιστορίας

Τι πρέπει να αλλάξει σχετικά με τον τρόπο αφήγησης των τρανς ιστοριών, ώστε η κοινότητα να μπορεί να εκπροσωπείται με σεβασμό και ακρίβεια;

Πρέπει να φανταστούμε ένα εύρος τρανς ιστοριών. Πρέπει να φανταστούμε τους τρανς ανθρώπους ως αστροναύτες. Πρέπει να δούμε τρανς άτομα στο μέλλον. Αυτό ονομάζει ο Τουρμαλίν ονειροπόληση, κάτι που νομίζω ότι είναι μια τόσο δυνατή ιδέα, γιατί πρέπει να λέμε ιστορίες τόσο μεγάλες όσο η ανθρωπιά των ανθρώπων στην κοινότητά μας. Πώς οι άνθρωποι έχουν περάσει από ακραίες, ανείπωτες, αφάνταστες συνθήκες και εξακολουθούν να βγαίνουν φροντίζοντας, αγαπώντας και πετυχαίνοντας και ονειρεύονται και πιέζουν; Αυτή είναι μια ανθρώπινη ιστορία σε επική κλίμακα.

[Υπάρχουν] άτομα που πρέπει να προσθέσουμε. Δεν έχουμε αρκετές ιστορίες για τρανς ανθρώπους, για παράδειγμα. Δεν έχουμε αρκετές ιστορίες για μη δυαδικά άτομα, τα οποία είναι επίσης μέρος της τρανς κοινότητας. Υπάρχουν τόσες πολλές ιστορίες που δεν έχουν ειπωθεί ακόμα, και επομένως υπάρχει άπειρη δουλειά που πρέπει να γίνει για να μεταφερθεί η τρανς αφήγηση εκεί που πρέπει.

Αυτή η συνομιλία επεξεργάστηκε για μεγαλύτερη διάρκεια και σαφήνεια.