The Kidz Bop Remake of Lil Nas X's Montero, Reviewed

Η μάρκα μουσικών διασκευών Kidz Bop έχει κάνει μεγάλο όνομα κυκλοφορώντας φιλικές προς τα παιδιά διασκευές και ριμέικ δημοφιλών ραδιοφωνικών επιτυχιών, αλλάζοντας περίφημα τους στίχους των Cardi B's WAP από There’s some whores in this house to There’s some doors in this house.



Και ποιος μπορεί να ξεχάσει τα αμφισβητήσιμα φωνητικά στυλ γύρω τα τρία λεπτά της έκδοσης Kidz Bop του We Belong Together της Mariah Carey;

Αλλά οι Kidz Bop ξεπέρασαν πραγματικά τον εαυτό τους με το νέο τους ριμέικ του Lil Nas X, το οποίο επικεντρώνεται στα παιδιά Montero (Call Me By Your Name) — ένα τραγούδι με στίχους για το να κάνεις κοκαΐνη, να κάνεις σεξ με έναν άντρα και να βιώνεις jet lag από το γαμημένο και το πέταγμα.



Στην απο-queered και χωρίς κόκα εκδοχή Kidz Bop του Billboard No. 1 single, ο αφηγητής εξακολουθεί να βιώνει jet lag, αλλά αυτή τη φορά από ζωή και πετώντας.



Περιεχόμενο

Αυτό το περιεχόμενο μπορεί επίσης να προβληθεί στον ιστότοπο αυτό προέρχεται από.

Όμως, δεδομένου ότι υπάρχουν πολλές γραμμές σχετικά με τις γραμμές, οι αλλαγές έπρεπε να είναι πιο ουσιαστικές από μια απλή εναλλαγή λέξεων εδώ και εκεί. Ας μην ξεχνάμε ότι, παρά τον τρόπο με τον οποίο η Old Town Road πήρε καταιγιστικά τα δημοτικά σχολεία, ο Lil Nas X εξακολουθεί να είναι ένας ενήλικας που φτιάχνει μουσική για ενήλικες. Για παράδειγμα, ολόκληρος ο στίχος:

Κοκαΐνη και ποτό με τους φίλους σου



Ζεις στο σκοτάδι, αγόρι, δεν μπορώ να προσποιηθώ

Δεν με ενοχλεί, μόνο εδώ για να αμαρτήσω

Εάν η Εύα δεν είναι στον κήπο σας, ξέρετε ότι μπορείτε

… άλλαξε σε:



Τραγουδήστε και χορεύετε με τους φίλους σας

Ζεις στο σκοτάδι, ναι, δεν μπορώ να προσποιηθώ

Δεν με ενοχλεί, μόνο για να κερδίσω



Εάν δεν είστε στον κήπο, ξέρετε ότι μπορείτε

Υπήρξαν επίσης σημαντικές αλλαγές στα οπτικά στοιχεία που συνόδευαν το τραγούδι. Lil Nas X's Κυνηγός Το βίντεο είχε έναν προϋπολογισμό, που λαμβάνει χώρα σε ένα ιδιόμορφο περιβάλλον στον Κήπο της Εδέμ, στο οποίο βλέπουμε τον Νας σε όλο του το μεγαλείο. Γεμάτος τόσο βιβλικές αναφορές όσο και υπαινιγμούς στην ελληνική μυθολογία, ο Nas X τοποθετήθηκε ως ο Αδάμ που τραγουδούσε για τον ομοφυλόφιλο εραστή του. Το βίντεο Kidz Bop, από την άλλη πλευρά, παρουσιάζει παιδιά από πολυπολιτισμικό υπόβαθρο να διασκεδάζουν δίπλα στην πισίνα. Όχι τόσο συμβολικά πλούσιος, αλλά ίσως λίγο πιο εύκολο να ακολουθήσει ένα τετράχρονο παιδί.

Τώρα προφανώς, ορισμένοι από τους στίχους άξιζαν τροποποίηση δεδομένου ότι το αρχικό τραγούδι δεν προοριζόταν για παιδιά. Αλλά οι τραγουδοποιοί πίσω από το ριμέικ επέλεξαν επίσης να αφαιρέσουν όλους τους στίχους που αναφέρονται ή αποδίδουν στην παραξενιά του Νας. (Παρατηρήστε στον παραπάνω στίχο, για παράδειγμα, ότι ζείτε στο σκοτάδι, αγόρι , άλλαξε σε Ζεις στο σκοτάδι, ναι .)

Σε ένα βίντεο πλέον viral , ο χρήστης του TikTok @Combat_Ostrich επεσήμανε πώς οποιοιδήποτε στίχοι που ήταν έστω και απομακρυσμένα παράξενοι στην έκφραση, νικήθηκαν στην έκδοση Kidz Bop. Όταν ένας σχολιαστής του TikTok ρώτησε αν έβγαλαν τη λέξη αγόρι, ο @Combat_Ostrich απάντησε ευθαρσώς, Ναι, το έκαναν. Μάλιστα, έβγαλαν όλες τις αναφορές ότι το τραγούδι είναι γραμμένο για έναν άντρα από την οπτική γωνία ενός άλλου άντρα. Αναρωτιέμαι γιατί στο καλό θα το έκαναν αυτό;

περιεχόμενο TikTok

Αυτό το περιεχόμενο μπορεί επίσης να προβληθεί στον ιστότοπο αυτό προέρχεται από.

Δεν μπορούμε παρά να παρατηρήσουμε, αντίθετα, ότι το Kidz Bop εξώφυλλο του Shallow από Ενα αστέρι γεννιέται , δεν έχει κανένα πρόβλημα με τους διασταυρούμενους εραστές που αποκαλούν ο ένας τον άλλον κορίτσι και αγόρι αντί ναι. Φαίνεται ότι ορισμένα είδη αποσεξουαλοποιημένου ρομαντισμού εξακολουθούν να θεωρούνται ασφαλή για τα παιδιά και άλλα είναι σαφώς εκτός ορίων. Χμ...

Όμως, ο Lil Nas X φαίνεται να αντιμετωπίζει με γοργούς ρυθμούς το un-gaying του Montero (Call Me By Your Name), δημοσιεύοντας τους στίχους στο Twitter την περασμένη εβδομάδα.

περιεχόμενο Twitter

Αυτό το περιεχόμενο μπορεί επίσης να προβληθεί στον ιστότοπο αυτό προέρχεται από.

Στο στιγμιότυπο οθόνης του Lil Nas X επισημάνθηκε μια γραμμή που αρχικά έγραφε I wantna feel on yo’ ass in Hawaii και που τώρα γράφει Θέλω να ξαπλώσω στην παραλία στη Χαβάη.

Ίδια διαφορά.