Πώς μια γυναικεία εγκατάσταση έδωσε σε αυτήν την τρανς φυλακισμένη ένα μέλλον

Ο Jai Diamond δεν ήθελε να είναι στη φυλακή με γυναίκες. Ναι, ήξερε ότι ήταν κορίτσι από την ηλικία των επτά ετών και είχε ξεκινήσει τις ορμόνες χρόνια νωρίτερα για να μετατραπεί σε γυναικεία.

Αλλά στο σωφρονιστικό ίδρυμα Woodbourne στη Νέα Υόρκη, μια φυλακή αποκλειστικά για άνδρες, ήξερε ότι είχε ορισμένες διαβεβαιώσεις, ακόμα κι αν είχαν κόστος. Ο Diamond είχε περάσει περισσότερα από έξι χρόνια σε ανδρικές φυλακές. Η γυναικεία φυλακή ήταν νέο έδαφος. Καμία τρανς γυναίκα στην πολιτεία της Νέας Υόρκης δεν είχε μπει ποτέ σε γυναικεία φυλακή πριν από την επέμβαση επιβεβαίωσης φύλου. Και όπως πολλές τρανς γυναίκες, η Ντάιμοντ είχε μάθει ότι μπορούσε να ξεφύγει από τη βία ανταλλάσσοντας σχέσεις με άνδρες κρατούμενους.

Μπόρεσα να αφομοιωθώ στην ανδρική κουλτούρα στη φυλακή και δεν είχα όλες τις ανησυχίες που ίσως είχαν άλλα τρανς άτομα εκείνη την εποχή, λέει ο Diamond. Ήμουν άνετα ή τόσο άνετα όσο νιώθω ότι κάποιοι άνθρωποι μπορούν να μπουν στη φυλακή.

Ο 25χρονος Diamond κυκλοφόρησε τον Απρίλιο. Η ιστορία της προσφέρει μια βαθιά περίπλοκη και ίσως εκπληκτική ματιά στην πραγματικότητα που αντιμετωπίζουν οι τρανς γυναίκες στη φυλακή. Το πιο οδυνηρό είναι ότι οι εμπειρίες της καταδεικνύουν ότι οι τρανς γυναίκες μπορούν να στεγαστούν με ασφάλεια και επιτυχία με γυναίκες cisgender, σε αντίθεση με τα επιχειρήματα πολλών σωφρονιστικών υπαλλήλων.

Τόσες φορές, ενώ ήμουν στη φυλακή, άκουσα την ίδια φράση: «όσο είσαι σε ανδρικό κέντρο, θεωρείσαι άντρας και τίποτα άλλο. τίποτα δεν μπορεί να το αλλάξει αυτό», λέει ο Diamond.

Ο Diamond μεγάλωσε στο Monticello στα βόρεια της Νέας Υόρκης. Ο πατέρας της, ένας μόνος γονέας, δεν αποδέχτηκε τη μετάβασή της. Έπρεπε να μεγαλώσει γρήγορα, λέει, για να φροντίζει τον εαυτό της. Ως αποτέλεσμα, πήρε ατυχείς αποφάσεις και συνελήφθη με την κατηγορία της διάρρηξης σε ηλικία 17 ετών.

Για ένα έφηβο τρανς κορίτσι, η ζωή στη φυλακή ανάμεσα σε άνδρες ήταν ναρκοπέδιο. Οι άντρες κρατούμενοι σχημάτιζαν δεσμούς με βάση τα ενδιαφέροντα και τις ταυτότητές τους. Οι τρανς γυναίκες δεν είχαν αυτή την πολυτέλεια.

Είναι πολύ μια επίδειξη μόδας, σχεδόν, λέει. Είναι, «εντάξει, πώς μοιάζει;» Πόσο ψηλή είναι? Πόσο κοντή είναι; Μοιάζει με θηλυκό; Ακούγεται σαν θηλυκό; Είναι όμορφη? Είναι αυτή, και μισώ αυτή τη λέξη, μέτριος? ''

Ο Diamond επικεντρώθηκε στην επιβίωση ενώ βρισκόταν υπό κράτηση. Ανησυχούσε για το τι θα έκανε αν πεινούσε ή αν την παρενοχλούσε κάποιος. Είναι σαν να νιώθεις σαν φλαμίνγκο σε μια λίμνη με κροκόδειλους, όπως το έθεσε.

Της πήρε τέσσερα χρόνια μετά την είσοδο για να έχει πρόσβαση στις ορμόνες στη μετάβαση. Δεν είχε συνταγή όταν συνελήφθη και είχε μεταβατική θεραπεία με ορμόνες του δρόμου, λέει, αλλά η καθυστέρηση ήταν σημαντική, εν μέρει επειδή βρισκόταν σε ανδρικό κέντρο.

Τόσες φορές, ενώ ήμουν στη φυλακή, άκουσα την ίδια φράση: «όσο είσαι σε ανδρικό κέντρο, θεωρείσαι άντρας και τίποτα άλλο. τίποτα δεν μπορεί να το αλλάξει αυτό», λέει.

Οι τρόφιμοι και οι φρουροί βίαζαν σωματικά τις τρανς γυναίκες με τις οποίες ήταν φυλακισμένη, λέει η Ντάιμοντ. Προκειμένου να επιβιώσουν πίσω από τα κάγκελα με άνδρες, οι τρανς γυναίκες ανταλλάσσουν μερικές φορές σεξουαλικές χάρες ή σχέσεις για προστασία. Ο Diamond έμαθε αυτόν τον κωδικό νωρίς. Αυτός δεν είναι τρόπος να ζεις, λέει.

Ο Thomas Mailey, εκπρόσωπος του Τμήματος Διορθώσεων και Κοινοτικής Εποπτείας της Νέας Υόρκης (DOCCS), λέει ότι δεν μπορεί να επιβεβαιώσει αυτό που είδε ο Diamond, αλλά ότι το Τμήμα έχει πολιτική μηδενικής ανοχής για το προσωπικό που δεν ακολουθεί το πρωτόκολλο. Όποιος διαπιστωθεί ότι έχει διαπράξει ένα έγκλημα μέσα σε μια εγκατάσταση DOCCS θα λογοδοτήσει και θα διωχθεί στο μέγιστο βαθμό του νόμου, έγραψε η Mailey σε ένα email στο τους. Η Mailey πρόσθεσε ότι το κράτος παρέχει ορμονοθεραπεία σε άτομα που πληρούν τα κριτήρια μετά από ψυχολογική αξιολόγηση.

Οι εθνικές τάσεις αντικατοπτρίζουν τις αναφερόμενες εμπειρίες της Diamond. Η έρευνα για τα τρανσέξουαλ στις ΗΠΑ το 2015 διαπίστωσε ότι 23 τοις εκατό τρανς κρατουμένων ανέφεραν ότι δέχθηκαν σωματική επίθεση από σωφρονιστικό προσωπικό. Είχαν επίσης εννέα φορές περισσότερες πιθανότητες να υποστούν σεξουαλική επίθεση από άλλους κρατούμενους.

Ο ομοσπονδιακός νόμος για την εξάλειψη του βιασμού στη φυλακή (PREA) απαιτεί από τις φυλακές να τοποθετούν τους τρανς κρατούμενους κατά περίπτωση αφού τους πάρουν συνέντευξη για το πού θα αισθάνονται πιο ασφαλείς, αλλά πολλές πολιτείες εξακολουθούν να τοποθετούν τρανς κρατούμενους αποκλειστικά με βάση τα γεννητικά όργανα. Οι φυλακές τόσο σπάνια τοποθετούν τις τρανς γυναίκες σε γυναικείες φυλακές που τέτοιες τοποθετήσεις εξακολουθούν να είναι γίνει εθνικά πρωτοσέλιδα .

Το DOCCS δεν έχει εκπληρώσει ένα αίτημα εγγραφής από τους. αναζητώντας πόσους τρανς τρόφιμους στεγάζει επί του παρόντος το πρακτορείο ή πού τοποθετήθηκαν ως προς το φύλο. Η Mailey επίσης δεν έδωσε αυτούς τους αριθμούς όταν ρωτήθηκε.

Η Diamond λέει ότι μια συντονίστρια του PREA της Νέας Υόρκης αναγνώρισε ότι ήταν καλή υποψήφια για να μετακομίσει σε γυναικεία φυλακή και έκανε την πρόταση να τη μεταφέρει στο Taconic Correctional Facility, μια γυναικεία εγκατάσταση στο Bedford Hills της Νέας Υόρκης. Η Diamond δίστασε, αλλά σκέφτηκε επίσης ότι αν μπορούσε να κινηθεί με επιτυχία θα σήμαινε κάτι για άλλες τρανς γυναίκες με τις οποίες ήταν φυλακισμένη.

Μόλις συνειδητοποίησα ότι αξίζω κάτι και ότι δεν χρειάζομαι άντρες εδώ για να επικυρώσουν την ταυτότητά μου, ήρθε η ώρα να σπάσω αυτόν τον κύκλο, σκέφτεται.

Καθώς ένα φορτηγό την οδήγησε από το Woodbourne στο Taconic, ένας φρουρός της έδωσε μια νέα ταυτότητα που αναγραφόταν σωστά το φύλο της ως θηλυκό. Μην πεις σε κανέναν ότι είσαι τρανς, της είπε ένας άλλος φρουρός. Είχε μόλις τρεις μήνες της ποινής της. Θα μπορούσε να περάσει κάτω από το ραντάρ και μετά να φύγει.

Πέρασε την υπόλοιπη βόλτα με το βαν σκέφτεται αν έπρεπε να κρύψει ποια ήταν και να πει ψέματα στους συνομηλίκους της ότι ήταν τρανς. Φαντάστηκε τον εαυτό της να βουρτσίζει τα δόντια της πριν κοιμηθεί. Θα έπρεπε να περιμένει μέχρι να μην βρεθεί κανείς άλλος στο μπάνιο, επειδή δεν είχε υποβληθεί σε εγχείρηση επιβεβαίωσης φύλου.

Μέχρι να ανέβει το βαν στο Τάκονικ, η Ντάιμοντ είχε αποφασίσει.

Ήμουν ακόμα στη φυλακή, αλλά τελικά κατάφερα να αφήσω το άγχος, θυμάται. Και αυτό ήταν ίσως η μεγαλύτερη αλλαγή παιχνιδιού για μένα.

Αυτό είναι το πράγμα που είναι όμορφο και εκπληκτικό, και θα βοηθήσει τόσους πολλούς ανθρώπους, θυμάται ότι σκέφτηκε. Και δεν μπορεί να το κάνει αυτό αν το προσωπικό μου λέει ότι είναι μόνο αν φαίνεσαι «βατός».

Δεν είπε απλώς στους συνομηλίκους της ότι είναι τρανς – τους είπε ότι δεν είχε κάνει ακόμη εγχείρηση επιβεβαίωσης φύλου. Και σε μια απάντηση που ανατρέπει τη συμβατική σοφία σχετικά με το τι αντιμετωπίζουν τα τρανς άτομα όσο βρίσκονται στη φυλακή, η Diamond λέει ότι καμία από τις γυναίκες δεν νοιάστηκε.

Η ταυτότητα φύλου μου δεν σήμαινε τίποτα για αυτούς, λέει. Κατάφερα να πω: «Δεν χρειάζεται να περπατάω πάνω σε τσόφλια αυγών. Δεν χρειάζεται να αποδείξω ποιος είμαι σε αυτές τις γυναίκες, σε αυτούς τους ανθρώπους σε αυτή την εγκατάσταση. Δεν χρειάζεται να το κάνω αυτό ».

Στη γυναικεία φυλακή, η Diamond κατάφερε τελικά να έχει μακιγιάζ, γυναικεία εσώρουχα, σίδερο και σίδερο για μπούκλες. Θα μπορούσε να βάλει τα μαλλιά της σε μια μαντίλα. Πάνω απ 'όλα, μπορούσε να χαλαρώσει.

Ήμουν ακόμα στη φυλακή, αλλά τελικά κατάφερα να αφήσω το άγχος, θυμάται. Και αυτό ήταν ίσως η μεγαλύτερη αλλαγή παιχνιδιού για μένα.

Η Mailey λέει ότι οι τρανς γυναίκες σε ανδρικές εγκαταστάσεις έχουν πρόσβαση σε κατάλληλα εσώρουχα. Αναγνωρίζοντας τη σημασία της διασφάλισης πολιτικών που επιβεβαιώνουν το φύλο, εφαρμόζονται ορισμένες αλλαγές πολιτικής, συμπεριλαμβανομένης της επέκτασης της πρόσβασης σε εσώρουχα, ρούχα και προϊόντα περιποίησης που επιβεβαιώνουν το φύλο, λέει.

Η ποινική καταδίκη είναι ... μια αέναη τιμωρία, λέει η Διευθύντρια Προγραμμάτων του CCF Maria Santangelo. Εάν τα σημερινά εμπόδια παραμείνουν στη θέση τους, σε δέκα χρόνια από τώρα, η Jai θα μπορούσε να έχει τη δική της επιχείρηση, τη δική της αυτοκρατορία, τα πάντα δικά της. Σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους, θα πρέπει να τσεκάρει ένα πλαίσιο σε μια αίτηση που λέει ότι έχει ποινική καταδίκη.

Η Diamond θέλει να βοηθήσει στην προώθηση τέτοιων αλλαγών πολιτικής. Τώρα ζει στο Μανχάταν, ακολουθεί πτυχίο κολεγίου στο Borough of Manhattan Community College με την υποστήριξη του Κολεγιακή & Κοινοτική Υποτροφία (CCF), μια τοπική μη κερδοσκοπική οργάνωση. Ελπίζει να γίνει συνήγορος των τρανς κρατουμένων και, τελικά, αισθητικός.

Οι διεμφυλικές γυναίκες όπως η Diamond αντιμετωπίζουν σημαντικά προβλήματα μετά την απελευθέρωση, λέει η διευθύντρια Προγραμμάτων του CCF Maria Santangelo. Τα τρανς άτομα αντιμετωπίζουν ήδη υψηλά επίπεδα ανεργίας, σύμφωνα με την Έρευνα για τρανς στις ΗΠΑ 2015 : 15 τοις εκατό, σε σύγκριση με το 5 τοις εκατό του γενικού πληθυσμού.

Η ποινική καταδίκη είναι ... μια αέναη τιμωρία, λέει ο Santangelo. Εάν τα σημερινά εμπόδια παραμείνουν στη θέση τους, σε δέκα χρόνια από τώρα, η Jai θα μπορούσε να έχει τη δική της επιχείρηση, τη δική της αυτοκρατορία, τα πάντα δικά της. Σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους, θα πρέπει να τσεκάρει ένα πλαίσιο σε μια αίτηση που λέει ότι έχει ποινική καταδίκη.

Ωστόσο, η Diamond επιδιώκει τους στόχους της με πλήρη ταχύτητα. Έχει πρακτική άσκηση και στέγαση Fortune Society , ένας οργανισμός επανεισόδου μετά τη φυλάκιση. Το CCF τη βοήθησε να ενημερώσει την ταυτότητά της.

Η Diamond λέει ότι τα δικά της βήματα ξεκίνησαν με αυτή την απόφαση να επιδιώξει μια μεταγραφή παρά τους φόβους της. Για αυτήν, ήταν μια στιγμή αυτοανάκτησης. Το έκανε για να κάνουν την κίνηση και άλλα τρανς άτομα. Στο τέλος την ώθησε κι αυτή.

Τι όμορφη μέρα, θυμάται να σκέφτεται. Είμαι πολύ χαρούμενος για αυτό και είμαι πολύ ενθουσιασμένος.