Πώς η Janet Mock αξιοποίησε τη δική της εμπειρία για να ξαναφαντάξει ένα διαφορετικό Χόλιγουντ

Υπάρχει κάτι άγριο και μαγικό στο να παρακολουθείς τους ήρωες του Χόλιγουντ καταρρίψουν φραγμούς που στην πραγματικότητα χρειάστηκαν δεκαετίες κοπής για να ξεπεραστούν. Η περιορισμένη σειρά του Netflix που δημιουργήθηκε από τον Ράιαν Μέρφι είναι ένα ασύστολο παραμύθι στο οποίο οι queer άνθρωποι, οι έγχρωμοι και οι γυναίκες αρπάζουν την εξουσία και τις ευκαιρίες στη χρυσή εποχή του κινηματογράφου που μπορεί να άνοιξαν το δρόμο για ένα πολύ διαφορετικό μέλλον.

Τζάνετ Μοκ έφερε τις δικές της πρωτοποριακές εμπειρίες στον ρόλο της ως συγγραφέας, σκηνοθέτης και εκτελεστικής παραγωγού στη σειρά. Αφού δούλεψε με τον Murphy με παρόμοια ιδιότητα Στάση , η Μοκ έγινε η πρώτη μαύρη τρανς γυναίκα που έκλεισε μια συνολική συμφωνία με ένα μεγάλο στούντιο όταν υπέγραψε με το Netflix πέρυσι. Πίσω από τις σκηνές, ο Mock φέρνει μια μοναδική κατανόηση στη δημιουργία των προκλήσεων και των βιωμένων εμπειριών χαρακτήρων όπως Jeremy Pope's Archie , μια ομοφυλόφιλη μαύρη σεναριογράφος και η Camile της Laura Harrier, μια επίδοξη μαύρη ηθοποιός. Προσπαθώντας και αποφασισμένοι, ο Archie και η Camille πιέζουν ενάντια στα ρεύματα μιας βιομηχανίας και μιας κυρίαρχης κουλτούρας που τους απορρίπτει αντανακλαστικά, και ειδικά με δεδομένο το σκηνικό μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, τους απειλεί επίσης με βία. Τα ταξίδια τους είναι βαθιά αισθητά και εντυπωσιακά ειλικρινή, εν μέρει χάρη σε μια ισχυρή συνεργασία που βασίζεται στην κοινή κατανόηση με τον Μοκ πίσω από την κάμερα.

Χόλιγουντ προβάλλει ένα παθιασμένο επιχείρημα για το γιατί αξίζει σε όλους να λέγονται οι ιστορίες τους. Ενώ αποτίει φόρο τιμής σε πρωτοπόρους της πραγματικής ζωής όπως η Hattie McDaniel (την οποία υποδύεται η Queen Latifah) και η Anna May Wong (Michelle Krusiec), Χόλιγουντ αναγνωρίζει επίσης τα συστημικά εμπόδια που κανείς από αυτούς δεν θα μπορούσε να έχει κλιμακωθεί μόνος του. Μιλήσαμε με τον Mock για το πόσο σημαντικοί σύμμαχοι είναι για την πραγματοποίηση της αλλαγής, η επιβεβαιωτική και παιχνιδιάρικη απεικόνιση της σεξουαλικής δουλειάς της σειράς και πόσο μακριά είναι το πραγματικό Χόλιγουντ από το να πετύχει το είδος του αίσιο τέλος που λαχταράει η σειρά.

Ποια πιστεύετε ότι είναι τα οφέλη του να φανταζόμαστε πώς θα μπορούσαν να ήταν τα πράγματα αν είχαμε πρωτοπόρους όπως ο Archie και η Camille;

Αυτό που είναι ενδιαφέρον είναι ότι ξέρω ότι είχαμε πρωτοπόρους σαν αυτούς, αλλά ότι ποτέ δεν τους δόθηκε η ευκαιρία να ανέβουν. Όσο κι αν αυτό είναι ένα είδος ρεβιζιονιστικής ιστορίας, τι θα γινόταν αν αυτοί οι queer άνθρωποι, αυτοί οι έγχρωμοι, αυτές οι ηλικιωμένες γυναίκες, μπορούσαν να έχουν την εξουσία να λαμβάνουν αποφάσεις, τι είδους Χόλιγουντ θα είχαμε σήμερα; Είναι επίσης μια μελέτη περίπτωσης για τη δύναμη των συμμάχων και το να έχεις ανθρώπους να υποστηρίξουν για σένα, να πεις ότι ο Archie αξίζει να βρίσκεται σε αυτό το δωμάτιο. Του αξίζει να πει άλλου είδους ιστορία. Θα πρέπει να υποστηρίζεται όταν δημοσιοποιεί ότι είναι σε συνεργασία με έναν άντρα.

Η ικανότητα να αποδείξεις ότι το θάρρος χρειάζεται υποστήριξη.

Ναι, γιατί νομίζω ότι οι πρωτοπόροι ήταν πάντα εκεί. Σκέφτομαι κάποια σαν τη Λένα Χορν. Ήταν η πρώτη μαύρη γυναίκα που έλαβε τη θεραπεία με το glamour-girl με συμβόλαιο με την MGM. Αλλά δεν της είχαν ρόλους. Έτσι απλά την πετούσαν στη σκηνή για να τραγουδήσει και μετά έκοβαν αυτές τις σεκάνς όταν έπαιζαν [αυτές τις ταινίες] στο Νότο, επειδή οι λευκοί υπερασπιστές, το KKK, το λευκό κοινό γενικά απλά δεν ήθελαν να δουν μια μαύρη γυναίκα. λαμπερό με αυτόν τον τρόπο. Νόμιζαν ότι ήταν φαντασία. Δεν ήθελαν να επηρεάσει άλλους ανθρώπους. Υπό αυτή την έννοια, δεν υποστηρίχθηκε από τους επικεφαλής του στούντιο.

Η Καμίλ δέχεται τη θεραπεία για το κορίτσι της γοητείας, αλλά μπορεί να έχει πραγματικά έναν ρόλο, επειδή υποστηρίζεται από το σύστημα. Υποστηρίζεται από τον σκηνοθέτη της, αυτός ωθεί τον συγγραφέα, ο οποίος στη συνέχεια πιέζει επίσης τον επικεφαλής του στούντιο να πάρει πραγματικά την απόφαση που αλλάζει τα πάντα για όλους.

Προσπαθούσαμε πραγματικά να χρησιμοποιήσουμε τους χαρακτήρες μας ως μέσο για να πούμε ότι όλοι μας αξίζουμε να λέμε τις δικές μας ιστορίες. Ο Archie αντιστέκεται στο να γράψει για τη φυλή γιατί δεν ήθελε να τον εγκλωβίσουν. Αυτό είναι κάτι που κάθε διαφορετικό ταλέντο ή κάποιος που υποεκπροσωπείται στην αφήγηση παραμυθιών, είναι εγκιβωτισμένος. Αλλά είναι σαν, γιατί να ξεφύγω από την εμπειρία μου;

Ο Archie πρέπει να αντιμετωπίσει εμπόδια σε δύο μέτωπα, προφανώς, τόσο όσον αφορά τη φυλή του όσο και τη σεξουαλική του ταυτότητα. Πώς χρησιμοποιήσατε την εμπειρία σας στη συγγραφή και τη σκηνοθεσία αυτών των σκηνών;

Με κάποιον σαν τον Τζέρεμι, είναι τόσο ταλαντούχος, προφανώς και τόσο όμορφος, αλλά είναι επίσης ένα πραγματικά έξυπνο, βαθιά συμπονετικό και συναίσθημα άτομο. Όπως πολλοί από τους ηθοποιούς μας, είναι πολύ προστατευτικός με τον Archie και φροντίζει ότι ο Archie ήταν σκόπιμος. Κάναμε πολλές συζητήσεις για την ιδιαιτερότητα χωρίς να χρειάζεται να το εξηγήσουμε ο ένας στον άλλο. Γιατί ήμασταν από τους μοναδικούς μαύρους στα γυρίσματα. Μαύροι, queer και τρανς άνθρωποι, σίγουρα. Υπό αυτή την έννοια για εμάς, η στενογραφία μεταξύ συγγραφέα, σκηνοθέτη και ηθοποιού ήταν πολύ φυσική. Και είχα την ίδια εμπειρία με τη Λάουρα, ως έγχρωμη γυναίκα. Σε αυτές τις σεκάνς, αυτό που είναι τόσο σημαντικό είναι ότι δεν είμαστε μόνο τα όμορφα, ταλαντούχα πρόσωπα στην κάμερα, αλλά είμαστε και οι άνθρωποι πίσω από τη σκηνή. Βοηθά να πούμε μια πιο αυθεντική ιστορία.

Υπάρχει μια σκηνή στο τέταρτο επεισόδιο, το πρώτο μου επεισόδιο που έγραψα και σκηνοθέτησα και ονομάζεται Screen Tests, όπου ο Archie απολύεται από μια φωτογραφία που έγραψε λόγω της φυλής του. Πήρα την απόφαση σε εκείνη τη σκηνή, δεν το είπα στον Τζέρεμι, αλλά κρατούσα την κάμερα στον χαρακτήρα του έναντι του χαρακτήρα του Τζο Μαντέλλο, ο οποίος είναι ο επικεφαλής της ανάπτυξης. Για μένα, ήταν από εκείνες τις στιγμές που απογοητεύτηκα τόσες φορές νομίζοντας ότι άξιζα κάτι. Εκείνες τις στιγμές αδικίας που συνέβαιναν κάθε μέρα στο χώρο εργασίας, κάθε μέρα στο σχολείο, κάθε μέρα στο σπίτι — έβαλα εκείνη τη στιγμή που ήθελα απλώς να είμαι μαζί και να νιώσω τον Archie καθώς ακούει αυτά τα απογοητευτικά νέα. Επέλεξα να σπρώξω μόνο το πρόσωπό του. Όταν το έδειξα στον Τζέρεμι αργότερα, είπε, «Αυτή είναι μια από τις καλύτερες δουλειές που έχω κάνει ποτέ». Νομίζω ότι είναι σαν αυτό το συναίσθημα, Ω, με κατάλαβες. Μπορώ να σε εμπιστευτώ. Θα σου δώσω περισσότερα την επόμενη φορά. Απλώς έχουμε τέτοιου είδους σχέσεις.

Έτσι, ακόμη και η εμπειρία σας στα γυρίσματα καταδεικνύει την αξία του να έχετε διαφορετικούς καλλιτέχνες πίσω από τις σκηνές.

Σίγουρα. Ο Τζέρεμι ήταν το πρώτο μέλος του καστ με το οποίο κάθισα αφού δεσμεύτηκε να κάνει αυτό το σόου. Και ήθελε απλώς να μάθει, «Εντάξει, τι κάνουμε; Πώς το γαμούμε;». Το ίδιο ήταν και με τη Λόρα. Ήμασταν απλά σαν, 'Εντάξει, τι θα κάνουμε;' Ήμασταν όλοι πολύ ξεκάθαροι ως μονάδα, οι τρεις μας τουλάχιστον, σαν το είδος των «μονών» στο πλατό. Φροντίσαμε πραγματικά να έχουμε ο ένας την πλάτη του άλλου όταν δουλεύαμε μαζί.

Η σειρά έχει μια παιχνιδιάρικη άποψη για τη σεξουαλική δουλειά. Οι άντρες είναι σκληροί και σίγουρα το κάνουν για να επιβιώσουν, αλλά είναι διασκεδαστικό και καταλήγει σε μια από τις κεντρικές ιστορίες αγάπης. Πώς σκεφτήκατε να απεικονίσετε τη σεξουαλική δουλειά με αυτόν τον τρόπο, σε αντίθεση με το πώς την έχουμε δει συχνά να παρουσιάζεται ως επικίνδυνη ή εκμεταλλευτική;

Υπήρχε πολλή έμπνευση και η επιθυμία να γράψω ένα είδος ωδής Σκότι Μπάουερς και τι έκανε το βενζινάδικό του εκείνη τη συγκεκριμένη περίοδο στο Χόλιγουντ, την υπηρεσία που παρείχε σε άτομα LGBTQ+ που ήταν εκτός νόμου εκείνη την περίοδο, που δεν είχαν πολλούς πόρους για να μπορέσουν να συνδεθούν μεταξύ τους. Έτσι παρείχε μια ανεκτίμητη υπηρεσία. Θέλαμε πραγματικά να εμποτίσουμε τις πολύ προοδευτικές σκέψεις και ιδέες του Σκότι για το σεξ, για το ότι δεν είναι επικριτικό, για την ενασχόληση με κάθε είδους διαφορετικά σώματα. Αν μη τι άλλο, ο Έρνι, τον οποίο υποδύεται ο Ντύλαν ΜακΝτέρμοτ, επικρίνει τους επιθετικούς ανθρώπους. Δεν μπορεί να ανεχθεί κανέναν που θα έκρινε κάποιον επειδή έκανε αυτό που έπρεπε να κάνει για να φροντίσει τον εαυτό του. Έτσι για εμάς, ο χαρακτήρας οδήγησε πραγματικά τον δρόμο.

Ως κάποιος που είναι έγραψα για τις δικές μου εμπειρίες ασχολούμαι με τη σεξουαλική δουλειά με τα απομνημονεύματά μου και συνεχίζω Στάση εμποτίζει αυτό στον χαρακτήρα Άγγελο, που υποδύεται Ίντια Μουρ , δεν με ενδιέφερε να αφηγηθώ τη δοκιμασμένη και αληθινή ιστορία των εργαζομένων του σεξ που κορνίζονταν, νούμερο ένα, ως θύματα, και νούμερο δύο, ντρέποντας περαιτέρω τις εργάτριες του σεξ. Για εμάς ήταν ότι αυτή η δουλειά είναι πολύτιμη, αυτή η δουλειά είναι απαραίτητη και αυτοί οι άνθρωποι επιλέγουν να κάνουν αυτή τη δουλειά. Θα πρέπει να δείξουμε στο περιβάλλον όπου υποστηρίζονται, όπου έχουν έναν εργοδότη που τους φροντίζει, που διασφαλίζει ότι έχουν ελεγχθεί, ότι είναι υπόλογοι, ότι εμφανίζονται ξανά μετά την ολοκλήρωση μιας δουλειάς και ποιος είναι επίσης απλώς σεξουαλικά απελευθερωμένοι. Αυτή είναι η ιστορία που θέλαμε πολύ να πούμε.

Είναι ενδιαφέρον ότι και αυτό είναι μια αντιστροφή. συνήθως δεν βλέπουμε άντρες σε αυτούς τους ρόλους.

Αυτό είναι ένα πράγμα για το οποίο κανείς δεν θέλει να μιλήσει, είναι η ιδέα ειδικά queer παιδιών που το περνούν αυτό, που πρέπει να το κάνουν για μέσα επιβίωσης. Αυτή δεν είναι εντελώς η ιστορία που λέμε, αλλά το γεγονός ότι δεν μιλάμε απαραίτητα τόσο συχνά για τη συμμετοχή των ομοφυλόφιλων ανδρών σε αυτό ως μέσο επιβίωσης το ανατρέπει επίσης λίγο.

Νομίζω ότι το Χόλιγουντ έχει πολύ δρόμο να διανύσει. Αυτό που κάνουμε είναι να κάνουμε πολλή συζήτηση. Νομίζω ότι οι συζητήσεις είναι υπέροχες, αλλά πρέπει να φτάσουμε σε ένα χώρο εφαρμογής περισσότερης δράσης. Αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχουν μόνο άνθρωποι στην οθόνη που είναι queer και τρανς, έγχρωμοι και διαφορετικών φύλων, αλλά ότι στην πραγματικότητα είναι αυτοί οι άνθρωποι πίσω από τις σκηνές που βοσκούν και λένε αυτές τις ιστορίες.

Η σειρά προφανώς προβάλλει ένα ισχυρό επιχείρημα για τη δύναμη της αφήγησης και της αναπαράστασης, ειδικά για τους ανθρώπους που συχνά μένουν έξω. Πώς θα περιγράφατε τη δύναμη της αναπαράστασης;

Προσπαθούσαμε πραγματικά να χρησιμοποιήσουμε τους χαρακτήρες μας ως μέσο για να πούμε ότι όλοι μας αξίζουμε να λέμε τις δικές μας ιστορίες. Ο Archie αντιστέκεται στο να γράψει για τη φυλή γιατί δεν ήθελε να τον εγκλωβίσουν. Αυτό είναι κάτι που κάθε διαφορετικό ταλέντο ή κάποιος που υποεκπροσωπείται στην αφήγηση παραμυθιών, είναι εγκιβωτισμένος. Αλλά είναι σαν, γιατί να ξεφύγω από την εμπειρία μου; Αν μη τι άλλο, θα έπρεπε να το εμβαθύνω, να πω μια βαθύτερη ιστορία. Το ταξίδι του [φθάνει] στο σημείο όπου στο τέλος γράφει μια ιστορία πλήρως για τον εαυτό του. Είναι ακριβώς αυτή η αίσθηση του να είσαι πραγματικά σκόπιμος στο να λες τις ιστορίες που έχουν σημασία για σένα και να μην συμβιβάζεσαι σε αυτό.

Πώς πιστεύετε ότι τα πάει το Χόλιγουντ αυτή τη στιγμή όσον αφορά την ενδυνάμωση αυτής της δύναμης αναπαράστασης στην προβολή διαφορετικών ιστοριών από queer λαούς και έγχρωμους;

Νομίζω ότι το Χόλιγουντ έχει πολύ δρόμο να διανύσει. Αυτό που κάνουμε είναι να κάνουμε πολλή συζήτηση. Νομίζω ότι οι συζητήσεις είναι υπέροχες, αλλά πρέπει να φτάσουμε σε ένα χώρο εφαρμογής περισσότερης δράσης. Αυτό σημαίνει ότι δεν υπάρχουν μόνο άνθρωποι στην οθόνη που είναι queer και τρανς, έγχρωμοι και διαφορετικών φύλων, αλλά ότι στην πραγματικότητα είναι αυτοί οι άνθρωποι πίσω από τις σκηνές που βοσκούν και λένε αυτές τις ιστορίες. Νομίζω ότι δεν είμαστε ακόμα εκεί.

Είναι πολύ σπάνιο να μπορούμε να ονομάσουμε τον αριθμό των εκπομπών που διευθύνονται και γράφουν και σκηνοθετούνται από LGBTQ+ λαϊκούς, μαύρους και καφέ, γυναίκες και τρανς άτομα. Νομίζω ότι μέχρι να έχουμε μια πληθώρα παραδειγμάτων, αυτή τη στιγμή δεν είμαστε ακόμα εκεί που θα έπρεπε. Δεν νομίζω ότι το Χόλιγουντ αντιπροσωπεύει ακόμη πλήρως την ποικιλομορφία των ταλέντων που υπάρχει εκεί έξω, και δεν νομίζω ότι κάνουμε την απαραίτητη δουλειά και φροντίζουμε να εφαρμόζουμε, να υποστηρίζουμε και να στρατολογούμε αυτό το είδος ταλέντου και υποστήριξης αυτοί επίσης.


Περισσότερες υπέροχες ιστορίες από τους.