Το καστ και το συνεργείο του Boy Erased Talk the Nature of Conversion Therapy

Όταν η Martha Conley είδε για πρώτη φορά τον εαυτό της να απεικονίζεται από τη Nicole Kidman Αγόρι διαγράφηκε (τους κινηματογράφους τώρα), λέει ότι έσφιξε το χέρι του γιου της τόσο σφιχτά που κόντεψε να το σπάσει.





Η κυρία Κόνλεϋ ήταν νευρική για κάποιο λόγο. Η Kidman είχε διαμορφώσει τον χαρακτήρα της (Nancy Eamons) με βάση τα απομνημονεύματα του γιου της, Garrard Conley, σχετικά με το χρόνο που πέρασε στη θεραπεία μετατροπής των ομοφυλοφίλων — κατόπιν παρότρυνσης της.

Ήμουν τόσο αφελής τότε, λέει η κυρία Conley. Απλώς σκέφτηκα, «αυτή είναι η απάντηση.» Και μετά δεν μπορούσε να μου πει τίποτα από όσα συνέβαιναν εκεί, αλλά τον είδα να πέφτει σε μια ολοένα και βαθύτερη κατάθλιψη. Είμαι σχεδόν έκπληκτος που μπόρεσα να το δω γιατί κι εγώ έπεφτα σε βαθύτερη κατάθλιψη.



Όταν ένας συμμαθητής της στο κολέγιο εξορύσσεται από τον γιο της, η Νάνσυ ζητά συμβουλή από την εκκλησία της και τη συμβουλεύουν να τον πάει σε ένα θεραπευτικό κέντρο σε ένα μονότονο εμπορικό κέντρο του Μέμφις, όπου μπορεί να στραφεί κατευθείαν μέσα από κατασκηνώσεις, εξορκισμούς και απόλυτη δύναμη θέλησης. .



Αγόρι διαγράφηκε επεκτείνει τη συμπόνια στον χαρακτήρα που βασίζεται στην κυρία Conley, παρά το γεγονός ότι δεν καταφέρνει να σώσει τον γιο της έως ότου η ψυχή του χαλάσει και αναγκαστεί να παλέψει σωματικά για να ξεφύγει από το συγκρότημα. Μόνο τότε συνειδητοποιεί ότι ποτέ δεν ζήτησε από τον επικεφαλής σύμβουλο του στρατοπέδου τα προσόντα του.

Δεν είχαμε εύκολη πρόσβαση στο Διαδίκτυο εκείνες τις μέρες, εξηγεί. Ή τουλάχιστον δεν το έκανα. Ελπίζω οι χριστιανικές οικογένειες να κάνουν την έρευνά τους γιατί πολλοί ακόμα δεν γνωρίζουν τι είναι η θεραπεία μετατροπής.

Σήμερα, η θεραπεία μετατροπής έχει έχει απαγορευτεί για ανηλίκους σε λίγες πολιτείες , και αποθαρρύνεται σε άλλους. Όμως παρά ένα πλήθος ιατρικών και ψυχολογικών ενώσεων που έχουν χαρακτηρίσει την ψευδοεπιστημονική πρακτική αναποτελεσματική και επιβλαβή , συνέχισε να ευδοκιμούν υπόγεια και διεθνώς . Μια έκθεση από το Ινστιτούτο Williams υπολογίζει ότι 77.000 άτομα LGBTQ+ στις ΗΠΑ θα υποβληθούν σε θεραπεία μετατροπής από θρησκευτικούς ή πνευματικούς συμβούλους πριν από την ηλικία των 18 ετών , και η πρακτική είναι εξακολουθεί να είναι νόμιμη σε 36 πολιτείες .



Το Boy Erased επιχειρεί μια λεπτή ματιά στους ασκούμενους του, παρά το γεγονός ότι τα μέσα θεραπείας μετατροπής έχουν ιστορικά διαβολική — συμπεριλαμβανομένων μεταμοσχεύσεων όρχεων από ετεροφυλόφιλους δότες, λοβοτομές και ηλεκτροσπασμοθεραπείας.

Ο Τζόελ Έντγκερτον, ο σκηνοθέτης της ταινίας, είχε από καιρό ιντριγκάρει την πρακτική αυτή όταν βρήκε για πρώτη φορά τα απομνημονεύματα του Κόνλεϊ, αλλά λέει ότι το βιβλίο του άνοιξε τα μάτια στο γιατί αγαπώντας ανθρώπους σαν τους Κόνλεϊ μπορεί άθελά του να στείλουν τα παιδιά τους σε αυτά τα κέντρα.

Δεν ήταν ότι προσπαθούσαν να βλάψουν το παιδί τους, ήταν ότι προσπαθούσαν να τους βοηθήσουν, λέει. Ήταν αυτός ο γρίφος που με γοήτευσε.

Δεν μπήκαν όλες οι λεπτομέρειες της εμπειρίας του Conley στην ταινία. Οι κανόνες σύμφωνα με τους οποίους οι μαθητές μετατροπής απέχουν από τις κατασκηνώσεις ή την πρακτική της γιόγκα καταργήθηκαν, έτσι ώστε η ταινία να μην διαβάζεται ως σατιρική. Ήθελα πολύ να υπογραμμίσω τα σοβαρά θέματα που διάβασα στο βιβλίο, λέει.



Είναι μια πιο σοβαρή υπόθεση από προηγούμενες ταινίες που αντιμετώπιζαν την πρακτική, όπως Αλλά είμαι μαζορέτα και το πρόσφατα κυκλοφόρησε Η κακή εκπαίδευση της Cameron Post . Σε μια σκηνή, οι έφηβοι αναγκάζονται να σχεδιάσουν ένα γενεαλογικό δέντρο που δείχνει πώς η γενεαλογία τους τους απέτυχε. Σε ένα άλλο, οι σύμβουλοι κάνουν μια ψευδή κηδεία για έναν αποστάτη καθώς άλλα μέλη διαβάζουν τη νεκρολογία του.

Δεν είναι υπερβολή να το ονομάσουμε κακοποίηση παιδιών, λέει η Olivia Dalton, εκπρόσωπος της Εκστρατείας για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα.

Μία από τις προθέσεις του Τζόελ ήταν να απεικονίσει με ειλικρίνεια κάποιες από αυτές τις δραστηριότητες και να επιτρέψει στο κοινό να δει πόσο γελοίοι είναι, λέει ο Λούκας Χέτζες, ο οποίος υποδύεται τον χαρακτήρα του Γκάραρντ Κόνλεϊ (Τζάρεντ Έιμονς) στην ταινία. Η ιδέα να βάζεις τα παιδιά σε ένα κλουβί και να περιμένεις να είναι πιο ίσια είναι τρελή και εξηγεί περαιτέρω γιατί αυτοί οι άνθρωποι δεν έχουν δικαίωμα να προσφέρουν υπηρεσίες ψυχικής υγείας ή να προσφέρουν εξουσία, ηγεσία ή καθοδήγηση.



Ο κύριος Conley συμφωνεί. Λέει ότι έγραψε αρχικά Αγόρι διαγράφηκε σαν μεγάλο γάμα σε αυτούς που τον είχαν κάνει κακό. Είχα αυτή τη χριστιανική ανατροφή όπου όλοι μιλούσαν για συμπόνια και αγάπη, αλλά δεν την ασκούσαν πάντα, λέει. Ήταν πολύ σημαντικό για μένα να τους δείξω πώς θα ήταν, χρησιμοποιώντας τη δική τους γλώσσα εναντίον τους.

Ελπίζει ιδιαίτερα ότι η ταινία θα πυροδοτήσει την ευαισθητοποίηση σχετικά με το πώς η θεραπεία μετατροπής επηρεάζει τα τρανς άτομα. Από το 2014 όταν μια 17χρονη τρανς κοπέλα, η Leelah Alcorn, αυτοκτόνησε αφού στάλθηκε σε θεραπεία μετατροπής , περισσότεροι άνθρωποι στην LGBTQ+ κοινότητα έχουν μιλήσει για τους κινδύνους της θεραπείας μετατροπής για τους τρανς νέους. Η Leelah ήθελε απλώς να τη δουν ποια ήταν, λέει ο κύριος Conley.

Δεν με νοιάζει πού βρίσκεστε στο πολιτικό φάσμα, απλώς θέλω να συμφωνήσουμε ότι αυτό εδώ είναι βασανιστήριο, λέει. Οι άνθρωποι πρέπει να καταλάβουν ότι τα ανθρώπινα δικαιώματα και η ταυτότητα δεν αποτελούν αντικείμενο συζήτησης.

Η κ. Κόνλεϊ λέει ότι όλο και περισσότεροι επιζώντες αναζητούν υποστήριξη από τότε που κυκλοφόρησε το βιβλίο του γιου της. Είναι ένα σπαρακτικό, και τώρα έχω όλους αυτούς τους υιοθετημένους γιους που με πήραν για μαμά, λέει. Μου αρέσει, αλλά πάντα σκέφτομαι: «Περνάω αρκετό χρόνο μαζί τους;» Τους λέω αρκετά; Είναι μεγάλη ευθύνη, ξέρεις. Το παίρνω πολύ σοβαρά.